Literaturübersetzungen

Haben Sie eine Übersetzungsagentur? Melden Sie sich zwecks Zusammenarbeit!
(Provision nach Vereinbarung)

Suchen Sie einen Übersetzer für andere Sprachen? Kontaktieren Sie mich, ich helfe Ihnen bei der Vermittlung!

Literaturübersetzungen

	Wolzogen, Johann Ludwig von: Anmerkungen zu den metaphysischen Meditationen von René Descartes, in: Quellen und Darstellungen zur Geschichte des Antitrinitarismus und Sozinianismus in der Frühen Neuzeit, hrsg. v. M. Mulsow u. F. Vollhardt, übersetzt aus dem Polnischen von Adam Galamaga, Akademie Verlag, Berlin 2012 (in Vorbereitung) (www.oldenbourg-verlag.de/akademie-verlag)
	Degen, Isabella: Auf den Spuren von Salvador Dali, in: Weltensicht und Erdenferne, hrsg. v. D. Emig-Herchen, übersetzt aus dem Polnischen von Adam Galamaga, Haag+Herchen, Hanau 2011 (www.haagundherchen.de)
	Wel.-Konstantin, Junius: Sky-white, übersetzt aus dem Deutschen von Adam Galamaga, Kindle Edition 2011 (eBook)

Aktuelles

Mittwoch, 09.05.2012
Empfehlungsschreiben von der PR-Agentur Fleishmann Fleishman-Hillard in Frankfurt am Main ist online

Freitag, 16.03.2012
Beglaubigte Übersetzung eines 18-seitigen Urteils aus dem Deutschen ins Polnische im Auftrag der Rechtsanwaltskanzlei Prien & Asmußen aus Hamburg

Mittwoch/Donnerstag, 22/23.02.2012
Korrektur der Übersetzung von Befehlen für ein sprachgesteuertes Autoradio aus dem Englischen ins Polnische im Auftrag der Übersetzungsagentur a+a boundless communication aus Darmstadt

Mittwoch/Donnerstag, 08/09.02.2012
Dolmetschen bei Geschäftsverhandlungen in Polen für die Firma Rolle & Sauter GbR (Deutsch-Polnisch)

Donnerstag, 02.02.2012
Dolmetschen unter Eid bei einer Eheschließung im Standesamt Neu-Isenburg (Deutsch-Polnisch)

Frühere Ereignisse